I grew up road hunting. I don't actively do it these days, meaning I'm not driving around, looking for birds to shoot. I do, however, actually HUNT ditches that I think have potential. But true road hunting (as well as ditch hunting) in SD is more restricted than it was years ago, what with safety zones around houses, livestock, etc., the fact that a bird has to be either in the right-of-way, flushed from the ROW, or flying over it, & the fact that years ago, nobody cared too much, in many cases, if you hopped the fence a little bit.
That said, in the odd chance I happen to see a rooster in the ditch & conditions are legal, I'll try him. I still get excited by the flush & enjoy shooting & eating them. If I didn't have time to release the dog beforehand, he does get to go make the recovery. I maybe average about 1.5 road hunted roosters a season. I never shoot them on the ground, but they're still nowhere near as satisfying as a rooster harvested in a more conventional hunting manner. But I don't feel the least bit bad or dirty about it. Roosters have made a fool of me so many times, I feel like if one makes a mistake & pays the ultimate price for it, he deserved it. Much of the time, they still aren't easy in terms of flushing/seeing them at all, getting them in range, & making the shot. Now, there ARE people who road hunt near preserves, hoping to catch a flare nare in the ditch. (Many of them could actually be caught, if not ground pounded.) Those people should feel maximum shame.
Kidding. Do what you want within the law. Ground pounding a flare nare in the ditch won't affect me.