Used to live in Chamberlain, still return to that area 2x a year (once in early mid November and once in early mid December), and now live in Minnesota where I hunt in all weather conditions. Lots of variables. *Most likely* you will have morning temps in the teens and daytime temps in the 30s that time of the year. That said, you could literally have everything from -10 and a blizzard to 60 and sunny. Now, everybody (and dog) handles the weather differently, and 40 and wind is a lot colder than 20 and pure sun with no wind. You'll be amazed how quickly you will warm up, especially if you are somebody that can put on a lot of miles. Finding the right amount of clothing that will keep you warm, but not allow you to sweat too much will be key. When the sweat dries, that's when you'll get cold.
If its in that 15-40 range, I will probably go with a hooded sweatshirt and either a wind breaker jacket over or a thermal long sleeve (long john type) shirt under, but not both. If its 15 or under, then I'd go with all 3. I try to avoid bulkier coats, like my carhartt coat, I just don't like them while hunting and prefer the thinner layers. For lower body, I just wear my normal upland pants for most hunts, unless its getting to that zero degree range then I'll add a pair of long johns or Under Armour tights. I have stayed away from bibs or anything that restricts my hip/leg movements too much, I can really feel that in my hip flexors after multiple days hunting.
For feet, I have 400 gram danner pronghorns that I use year round. If it's really cold you could add wool socks. But you are constantly moving, so cold feet usually isn't a problem. I also have Muck Arctic Pros, but they usually get too warm for hunting, no matter how cold.
The real struggle I run into is hands. I have struggled to find the perfect glove, warm ones are too bulky. Thin ones and my trigger finger goes numb. What I have found that works for me, but it's still not great, is to wear a thick glove on my left hand and hold my gun with that, and wear a very thin or no glove in my right hand, but keep my right hand in my fleece lined vest pocket holding a hand warmer, then pull it out of the pocket quick to shoot.