Depends on your definition of road hunting. It is legal to walk on a dirt road or in the ditch to hunt in Iowa. Kevin is correct about driving.
If you happen to see a bird while driving you can exit your vehicle, uncase/load your gun and go after it. Im not certain how far you must be from your...